ベトナム料理&Cafe あおざい

ベトナム料理&Cafe あおざい là một nhà hàng, quán cà phê Việt Nam nằm trong khu dân cư yên tĩnh của thành phố Nikko, tỉnh Tochigi. Nhà hàng chỉ mở cửa phục vụ bữa trưa vào các ngày thứ Sáu, thứ Bảy và Chủ Nhật, đồng thời cung cấp các món ăn Việt Nam chân thực và ấm cúng do chủ quán, một phụ nữ Việt Nam đã sống ở Nhật Bản 28 năm chế biến. Tên của nhà hàng là “あおざい”, bắt nguồn từ “áo dài”, trang phục truyền thống của Việt Nam. Chủ nhân chọn cái tên này để bày tỏ tình yêu của mình đối với cả Nhật Bản và Việt Nam. Đây là nhà hàng Việt Nam duy nhất ở thành phố Nikko, nơi tọa lạc của Di sản Thế giới Đền Nikko Toshogu.

Nhà hàng có bầu không khí ấm cúng và thư giãn, nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực Việt Nam ấm áp và thủ công của chủ quán trong khi cảm nhận thiên nhiên của Nikko. Thực đơn bao gồm các món ăn cổ điển như “phở” (bún) và “bánh xèo” (bánh xèo kiểu Việt Nam), cũng như các món đặc biệt hàng tháng thay đổi hàng tháng. Tất cả các suất ăn trưa đều có món tráng miệng đơn giản kiểu Việt Nam gọi là “che”. Bạn cũng có thể gọi các món khác như bánh mì (bánh mì kiểu Việt Nam), bộ ba loại chả giò Việt Nam (chiên, tươi và hấp) và cà phê Việt Nam chính thống. Bạn cũng có thể đặt chỗ để mang đi.

Nhà hàng nằm cách Tsuchizawa IC trên Đường Nikko-Utsunomiya 5 phút đi ô tô hoặc cách Ga Shimotsuke-Osawa trên Tuyến JR Nikko 5 phút đi ô tô. Hãy đến thăm chúng tôi một lần nhé. Chúng tôi mong gặp được bạn.

ベトナム料理&Cafe あおざい
Địa chỉ: 945-8 Itabashi, Thành phố Nikko, Tỉnh Tochigi 321-1102
Điện thoại: 0288-25-6570
Email: aodai.nikko@gmail.com
Giờ làm việc (ăn trưa): 11:00-15:30
Ngày làm việc: Thứ sáu, thứ bảy, chủ nhật (trừ các ngày lễ không thường xuyên)
* Có 12 chỗ đậu xe.

ベトナム料理&Cafe あおざい is a Vietnamese restaurant and cafe located in a quiet residential area of Nikko City, Tochigi Prefecture. It is open only for lunch on Fridays, Saturdays and Sundays, and offers authentic and homey Vietnamese dishes made by the owner, a Vietnamese woman who has been living in Japan for 28 years. The name of the restaurant, “あおざい”, is derived from “ao dai”, the traditional dress of Vietnam. The owner chose this name to express her love for both Japan and Vietnam. It is the only Vietnamese restaurant in Nikko City, where the World Heritage Site Nikko Toshogu Shrine is located.

The restaurant has a cozy and relaxing atmosphere, where you can enjoy the owner’s warm and handmade Vietnamese cuisine while feeling the nature of Nikko. The menu includes classic dishes such as “pho” (rice noodles) and “banh xeo” (Vietnamese-style pancake), as well as monthly specials that change every month. All lunch sets come with a simple Vietnamese-style dessert called “che”. You can also order other dishes such as “banh mi” (Vietnamese-style sandwich), a set of three kinds of Vietnamese spring rolls (fried, fresh and steamed), and authentic Vietnamese coffee. You can also make reservations for takeout.

The restaurant is located 5 minutes by car from Tsuchizawa IC on the Nikko-Utsunomiya Road, or 5 minutes by car from Shimotsuke-Osawa Station on the JR Nikko Line. Please come and visit us once. We look forward to seeing you.

ベトナム料理&Cafe あおざい
Address: 945-8 Itabashi, Nikko City, Tochigi Prefecture 321-1102
Phone: 0288-25-6570
E-mail: aodai.nikko@gmail.com
Business hours (lunch): 11:00-15:30
Business days: Friday, Saturday, Sunday (except irregular holidays)
*There are 12 parking spaces available.